القفل الذكي U300

يحل U300 محل أقفال المقابض أو الكرات الدوّارة ذات اللسان الواحد المتوافقة. تختلف أبعاد الأبواب والأقفال؛ لذا تحقق من سماكة الباب وفتحة التركيب وبُعد مركز القفل قبل الشراء.

يمكن تغيير اتجاه المقبض أثناء التركيب، بفك براغي التثبيت المبيّنة في الدليل، وتدوير المقبض 180° ثم تثبيته مجددًا. اضبط اللوحتين الداخلية والخارجية بالاتجاه الصحيح، واتبع فيديو التركيب أو استعِن بفني إذا لزم الأمر.

يدعم U300 الاتصال عبر Matter باستخدام Thread، إضافةً إلى Bluetooth للإعداد والتحكم المحلي وNFC لوسائل الدخول المتوافقة.

يمكن استخدام وسائل الدخول المحلية وإعداد القفل عبر Bluetooth دون مركز. وللتحكم عن بُعد والأتمتة في Aqara Home، استخدم مركزًا متوافقًا مثل M3 أو M100 أو G5 Pro. أما منصات Matter فتحتاج إلى وحدة تحكم Matter وموجّه حدود Thread متوافقين، وقد يجمعهما جهاز واحد.

يتيح ربط U300 بمركز Aqara متوافق مثل M3 أو M100 أو G5 Pro إنشاء مشاهد وأتمتة والتحكم بالقفل عن بُعد، بحسب الوظائف التي يدعمها البرنامج الثابت والتطبيق.

تدعم منصات Matter المتوافقة وظائف القفل الأساسية. ويوفر Aqara Home إعدادات إضافية، مثل إدارة المستخدمين ووضع المرور ووضع القفل الليلي، بحسب إصدار الجهاز والتطبيق.

إذا كان القفل مرتبطًا بمنصة Matter، افتح مشاركة الجهاز من تلك المنصة لإنشاء رمز اقتران جديد ثم أضفه إلى المنصة الأخرى. تحقق من توافق وحدة التحكم واتصال Thread قبل اللجوء إلى إعادة الضبط، التي تمسح إعدادات القفل.

بعد إعداد مفتاح المنزل في تطبيق المنزل من Apple، قرّب iPhone أو Apple Watch المتوافق من قارئ NFC. يسمح النمط السريع باستخدام المفتاح دون فتح الجهاز أو المصادقة كل مرة؛ أما النمط الذي يطلب المصادقة فيستخدم Face ID أو Touch ID أو رمز الجهاز، بحسب الجهاز والإعدادات.

حدّث U300 وأجهزة Apple، وتحقق من توافق الهاتف ومركز المنزل وموجّه حدود Thread. اتبع إجراء الاقتران في الدليل، واستخدم رمز مشاركة Matter جديدًا إذا كان القفل مرتبطًا بمنصة أخرى. راجع رسالة الخطأ وإعدادات الشبكة والحساب، ثم تواصل مع دعم Aqara أو Apple عند الحاجة. لا تعِد ضبط المنزل أو القفل كخطوة أولى؛ فإعادة ضبط القفل تمسح بياناته وتتطلب إعدادًا جديدًا.

استخدم Aqara Home على الهاتف لإتمام إعداد القفل وإدارة وظائفه. بعد الإعداد، يمكن استخدام وسائل الدخول المحلية المسجلة دون إخراج الهاتف في كل مرة.

يمكن إنشاء رموز مؤقتة أو مجدولة من Aqara Home عبر Bluetooth، بحسب إصدار القفل. ويدعم تطبيق المنزل من Apple إدارة الرموز عن بُعد عند إعداد مركز منزل واتصال متوافقين.

اتبع إجراء إعادة ضبط U300 في دليل الجهاز، مع التحقق ببيانات المسؤول عند طلبها. تمسح إعادة الضبط بيانات المستخدمين وإعدادات القفل. أبقِ الباب مفتوحًا واحتفظ بالمفتاح الميكانيكي، ثم أعد الإعداد بعد الانتهاء.

تواصل مع دعم Aqara أو جهة الشراء للحصول على المساعدة والتحقق من الملكية.

ينبه U300 إلى انخفاض شحن البطاريات. استبدلها فور ظهور التنبيه، ولا تعتمد على مدة احتياطية ثابتة. عند نفاد الطاقة، يمكن استخدام المفتاح الميكانيكي أو توفير طاقة طارئة عبر منفذ USB-C ثم استخدام وسيلة دخول مخوّلة.

تأكد من نظافة وجفاف الإصبع والقارئ، وأعد تسجيل البصمة إذا تغيرت أو تكرر فشل التحقق. يمكن تسجيل أكثر من إصبع، وقد تحتاج بصمات الأطفال وكبار السن إلى تحديث أكثر تكرارًا.

قد يمنع القفل محاولات إدخال الرمز مؤقتًا بعد محاولات فاشلة متكررة. انتظر مدة الحظر أو استخدم وسيلة دخول أخرى مخوّلة، وراجع إعدادات المحاولات الفاشلة في Aqara Home. تختلف الحدود والمدة بحسب الإعدادات والبرنامج الثابت.

تحقق من تحديث البرنامج الثابت في إعدادات القفل داخل Aqara Home، وأبقِ الهاتف قريبًا والقفل مزودًا بطاقة كافية حتى ينتهي التحديث. قد تتوفر تحديثات عبر Apple Home أيضًا، وقد يختلف توقيت إتاحتها عن Aqara Home.

للتحكم عن بُعد في Aqara Home، اربط القفل بمركز متوافق مثل M3 أو M100 أو G5 Pro. وفي Apple Home تحتاج إلى مركز منزل متوافق واتصال Thread؛ وقد يجمع جهاز Apple مناسب الوظيفتين.

استخدم زر الإعدادات لبدء الإدارة المحلية واتبع الإرشادات الصوتية. إذا سبق تعيين مسؤول، يلزم التحقق ببياناته. عيّن مسؤولًا أثناء الإعداد الأولي قبل استخدام القفل.

لا يتصل U300 مباشرة بشبكة Wi-Fi؛ يستخدم Thread للمنزل الذكي وBluetooth للإعداد والتحكم المحلي.

تحقق من البطاريات وحركة آلية الباب. إذا استمر عدم الاستجابة بعد استبدال البطاريات المناسبة، تواصل مع دعم Aqara الرسمي عبر support@aqara.com.

افتح صفحة U300 في Aqara Home واتبع دليل التركيب. يوفر الدليل المرفق رموز QR لفيديو التركيب والتعليمات التفصيلية؛ تحقق من توافق الباب قبل البدء.

يدعم U300 معيار Matter، وتتمتع لوحته الخارجية بتصنيف مقاومة رذاذ الماء IPX4. راجع ملصق الجهاز ووثائق المطابقة الرسمية للنسخة الإقليمية لمعرفة الشهادات التنظيمية المطبقة عليها.

لا تفكك البنية الداخلية للقفل لتغيير الأسطوانة بنفسك. استشر دعم Aqara أو فنيًا مؤهلًا للتحقق من إمكانية الاستبدال والأجزاء المناسبة وشروط الخدمة التي تنطبق على نسختك.

تستخدم منطقة اللمس زجاجًا مقسّى، وتستخدم اللوحة الخارجية سبيكة زنك بلمسة مطفية. أما اللوحة الداخلية فتستخدم هيكلًا بلاستيكيًا بطلاء ذي مظهر معدني.

يستخدم U300 آلية لسان لقفل المقبض، ببُعد قابل للضبط يبلغ 60 أو 70 مم من حافة الباب إلى مركز القفل. تحقق من توافق فتحة الباب وأبعاده مع دليل التركيب.

يعرض U300 حالات القفل مثل مقفل أو مفتوح أو وجود عطل. لا تساوِ بين حالة القفل وحالة إغلاق الباب الفعلية؛ راجع الوظائف المتاحة في إصدار جهازك.

يناسب الأبواب المتوافقة بسماكة 35–55 مم. تحقق أيضًا من قطر فتحة التركيب وبُعد مركز القفل والخلوص حول المقبض حسب مخطط التركيب.

يمكن ضبط المقبض للأبواب اليمنى أو اليسرى والتي تُفتح للداخل أو الخارج، بشرط توافق الأبعاد والخلوص مع متطلبات التركيب.

تحمل اللوحة الخارجية تصنيف IPX4 لمقاومة رذاذ الماء، بينما يجب حماية اللوحة الداخلية وفق تعليمات التركيب. هذا التصنيف لا يعني مقاومة الغمر أو نفاثات الماء القوية. اختر موضعًا ضمن حدود الحرارة والرطوبة المحددة في الدليل.

حرارة تشغيل اللوحة الخارجية: من ‎−30 إلى 55°م. اللوحة الداخلية: من ‎−10 إلى 55°م. رطوبة التشغيل: 0–93% دون تكاثف.

يعمل U300 بأربع بطاريات AA من نوع LR6. ويتيح منفذ USB-C في اللوحة الخارجية طاقة طارئة من مصدر متوافق عند نفاد البطاريات؛ وهو ليس لشحن بطاريات AA غير القابلة للشحن.

قد يصل عمر البطاريات إلى عشرة أشهر، بحسب اختبارات Aqara عند 25°م ونحو عشر دورات تشغيل يوميًا. تتغير المدة الفعلية مع الاستخدام ودرجة الحرارة وجودة البطاريات والإعدادات.

من الخارج، استخدم المفتاح الميكانيكي أو زوّد القفل بطاقة طارئة عبر USB-C ثم افتحه بوسيلة مخوّلة. من الداخل، استبدل بطاريات AA من نوع LR6 مع مراعاة القطبية وتعليمات الدليل.

صُمم القفل لمقاومة التداخل الكهرومغناطيسي وخضع لاختبارات توافق كهرومغناطيسي. لا تعرضه عمدًا لمصادر جهد عالٍ أو أجهزة اختبار غير مخصصة له، والتزم بظروف التشغيل الواردة في الدليل.

تشمل وسائل الدخول البصمة ورموز الدخول ومفتاح المنزل من Apple وبطاقات NFC المتوافقة والتطبيق والمفتاح الميكانيكي. تتطلب وظائف التحكم عن بُعد والأتمتة مركزًا ومنصة وإعدادات متوافقة، وتُباع بطاقات NFC منفصلة ما لم تُذكر ضمن الحزمة.

استخدم وسيلة دخول أخرى مخوّلة، مثل التطبيق أو المفتاح الميكانيكي، أو انتظر انتهاء مدة الحظر. يمكنك مراجعة إعدادات المحاولات الفاشلة في Aqara Home.

المفتاح الميكانيكي وسيلة دخول احتياطية عند تعذر استخدام البصمة أو الرمز أو التطبيق أو NFC أو مفتاح Apple. احتفظ به في مكان آمن يمكنك الوصول إليه دون الحاجة إلى فتح الباب نفسه.

يدعم U300 حتى 75 رمز دخول، تشمل الرموز العادية والمجدولة. ويمكن إنشاء حتى ثماني مجموعات من الرموز المخصصة لمرة واحدة في الساعة، بحسب وظائف التطبيق والبرنامج الثابت.

يدعم رموزًا رقمية بطول يحدده التطبيق والمنصة؛ يتيح Aqara Home عادةً 6–10 أرقام، وقد تدعم منصة Matter متوافقة 4–10 أرقام. وتتيح ميزة الأرقام التمويهية إدخال أرقام إضافية قبل الرمز الصحيح أو بعده ضمن الحد الذي يدعمه القفل.

نعم، يمكن إنشاء رموز دخول مؤقتة للاستخدام مرة واحدة من Aqara Home، وفق الوظائف المتاحة في إصدار جهازك.

يدعم U300 تسجيل بصمات لعدة مستخدمين. تحقق من السعة الظاهرة في إدارة المستخدمين ومن مواصفات إصدار جهازك؛ إذ تختلف الأرقام المنشورة بين بعض وثائق المنتج.

أضف القفل إلى Aqara Home، ثم افتح إدارة المستخدمين واتبع خطوات تسجيل البصمة. ويمكن للمسؤول استخدام قائمة الإعدادات المحلية والإرشادات الصوتية حسب الدليل.

تأكد من جفاف الإصبع وسلامة جلده ونظافة القارئ. غطِّ منطقة الاستشعار بالإصبع وغيّر زاويته بين المحاولات وفق إرشادات التطبيق أو الصوت، بدل تكرار الزاوية نفسها. يمكن أن يسهل تسجيل إبهام اليد المستخدمة عادةً فتح الباب.

نظف الإصبع وجففه، وضعه كاملًا على القارئ وحاول مجددًا. عند تكرر الفشل، استخدم وسيلة دخول أخرى مخوّلة ثم أعد تسجيل البصمة من إدارة المستخدمين. يساعد تسجيل أكثر من إصبع على توفير بديل.

قد يصعب التعرف على البصمات الممسوحة أو الضعيفة لدى بعض كبار السن أو الأطفال. في هذه الحالات يمكن استخدام رمز دخول أو بطاقة NFC متوافقة أو مفتاح المنزل من Apple بدلًا منها.

يمكن للقفل إعادة تفعيل قفل المقبض سريعًا بعد الاستخدام، بحسب الوضع والإعدادات. تحقق دائمًا من إغلاق الباب فعليًا؛ فالقفل التلقائي لا يضمن منع مرور شخص آخر خلف المستخدم.

يوفر Bluetooth اتصالًا محليًا منخفض الاستهلاك لإعداد القفل والتحكم به من هاتف قريب.

يتصل القفل بهاتف واحد في كل مرة أثناء جلسة Bluetooth المحلية. يمكن منح مستخدمين متعددين صلاحيات دخول مناسبة من إدارة المستخدمين.

أضف القفل إلى Aqara Home وامنح التطبيق الأذونات المطلوبة، ثم اقترب منه واستخدم زر الفتح أثناء اتصال Bluetooth. بعد قبول العملية، اضغط المقبض لفتح الباب.

تُنشأ صلاحيات المسؤول عند إعداد القفل في Aqara Home للمرة الأولى. يحتاج تعديل الإعدادات المحلية وإدارة المستخدمين إلى صلاحيات المسؤول، ويمكن إضافة مسؤولين آخرين وفق الخيارات المتاحة في التطبيق.

يوفر Aqara Home أدوارًا للمسؤول والمستخدم العادي والمستخدم المؤقت. يدير المسؤول المستخدمين وإعدادات القفل، ويستخدم المستخدم العادي وسائل الدخول المصرح بها، بينما يحصل المستخدم المؤقت على وصول محدد المدة بحسب الرمز والإعدادات.

تعتمد سعة المستخدمين وصلاحياتهم على منصة الإدارة والبرنامج الثابت. راجع صفحة إدارة المستخدمين في Aqara Home أو منصة Matter المستخدمة لمعرفة الحد المتاح لجهازك.